Cilla & Rolf Börjlind: Kolmas ääni

Kustantaja: Schildts & Söderströms
Julkaisuvuosi: 2014
Ruotsinkielinen alkuteos: Den tredje rösten (2013)
Suomentanut: Sirkka-Liisa Sjöblom
Sivumäärä: 473 s.

M

arseille Retkeilyalueelle on haudattu paloiteltu ruumis. Nainen on aiemmin ollut sirkuksessa veitsenheittäjän apurina. Hänen epäinhimillinen kuolemansa on järkyttää erästä ex-poliisi Tom Stiltonin ystävää. Parivaljakko matkustaa Ranskaan selvittämään murhan taustoja.

Tukholma Tullin virkamies löytyy kotoaan hirttäytyneenä. Poliisi näkee heti, että itsemurha on lavastettu. Yhteys tullin samaan aikaan takavarikoimaan huume-erään vaikuttaa väistämättömältä.

Olivia Rönnig osallistuu virkamiehen murhatutkimuksiin. Luonteelleen uskollisena hän kuitenkin hylkää tutkimuksen päälinjan ja ryhtyy seuraamaan muita johtolankoja. Murhamotiivi tutustuttaa hänet piireihin, jotka tienaavat suuria summia imemällä kuiviin ruotsalaista hyvinvointivaltiota.

Kun Tom Stilton ja Olivia oivaltavat, että murhat liittyvät toisiinsa, he yhdistävät voimansa.

Oma arvioni: Kolmas ääni jatkaa siitä, mihin Nousuvesi jäi. Jännittäviä juonenkäänteitä riitti ja keskeiset henkilöhahmot saivat odottamaani syvyyttä. Takakannen teksti paljasti tällä kertaa sisällöstä mielestäni jo vähän liikaa.