Toshikazu Kawaguchi: Ennen kuin kahvi jäähtyy

 

Kustantaja: Bazar
Julkaisuvuosi: 2024
Japaninkielinen alkuteos: Kohi ga Samenai Uchi ni
Suomentanut: Markus Juslin
Sivumäärä: 236 s.

Jos voisit matkata ajassa taaksepäin, mitä tekisit toisin? 

Syrjäisellä sivukujalla Tokiossa sijaitsee viehättävä kahvila Funiculì Funiculà, joka on tarjoillut tarkkaan valikoitua kahvilaatua asiakkailleen jo yli sadan vuoden ajan. Paikallisen legendan mukaan kahvila kuitenkin tarjoaa myös jotakin aivan muuta: mahdollisuuden matkustaa ajassa.  

Yhden kesän aikana neljä ihmistä uskaltautuu istumaan tiettyyn pöytään ja tietylle tuolille toiveenaan tehdä aikamatka. Se ei kuitenkaan ole yksinkertaista, ja siihen liittyy monia sääntöjä. Tärkein niistä on, että aikamatka voi kestää vain niin kauan, kuin kahvi kupissa pysyy lämpimänä.

Toshikazu Kawaguchin kulttimaineeseen noussut esikoisteos on tunteikas, eriskummallinen, arvoituksellinen ja persoonallinen romaani, joka lämmittää lukijan sydäntä kuin kupillinen vastakeitettyä kahvia.

Oma arvioni:  Yllätyin hieman siitä, kuinka paljon tästä paljon puhutusta kirjasta lopulta pidin. Kirjassa oli mukavan seesteinen tunnelma. Tarinat soljuivat vaivattomasti eteenpäin ja vaikka niissä ei paljoa tapahtunutkaan, jokaisella niistä oli oma tärkeä sanomansa. Vaikka en fantasiakirjallisuutta kovin paljon luekaan, tämän kirjasarjan seuraava osa on ehdottomasti lukulistallani. 

Suosittelen tätä esikoisromaania omintakeisen ja puhuttelevan japanilaisen kirjallisuuden ystäville.